«Ese Amigo expresa mi opinión» es una de las frases favoritas de Jennifer Higgins-Newman, única de la fe y la práctica cuáqueras. «Cuando escucho eso mientras estamos haciendo negocios, o llego a usarlo», dice, «creo que nos ayuda como comunidad… a atarnos o unirnos entre nosotros. Como, ‘oh, sí, yo también’. O ‘eso es a lo que el Espíritu (Santo) me está llamando a mí también’».
Preguntamos a varios Amigos sobre sus palabras y frases favoritas del vocabulario cuáquero, y compartieron palabras y frases con una poderosa resonancia espiritual. ¿No has visto tu expresión favorita en el vídeo o simplemente quieres aprender más sobre términos específicos de los Amigos? Visita nuestro glosario en Quaker.org, ¡o comparte tus pensamientos en nuestra sección de comentarios!
Recursos:
- Suscríbete a QuakerSpeak para no perderte nunca un vídeo
- Consulta una lista de todos los vídeos que hemos producido
- Lee Friends Journal para ver cómo otros Amigos describen la esencia de la espiritualidad cuáquera
Transcripción:
Carl Magruder: Me encantan todo tipo de frases cuáqueras peculiares como «un empujón” o «una guía” o «el camino se abre”, «una reunión cubierta”. Me encanta el uso tradicional de thee. Me encantan las metáforas de «la semilla” y «la luz” y esas formas de acercarse a la divinidad que no evocan necesariamente a una deidad masculina en el cielo esperando para juzgarte cuando mueras, porque esa concepción de la divinidad no da vida a la mayoría de la gente. Así que, me encantan todas esas cosas.
¿Cuáles son tus palabras o pasajes cuáqueros favoritos?
«Hay algo de Dios en cada persona”
Sarah Katreen Hoggatt: Mi frase cuáquera favorita es «hay algo de Dios en cada persona”. En la iglesia en la que crecí había una línea definida de «salvos” y «no salvos” y quién estaba dentro y quién estaba fuera. Creo que es una de las creencias más radicales del cuaquerismo que hay Dios en cada persona. En nuestro interior no somos un pecador depravado, sino una luz hermosa y que todo el mundo tiene esa chispa divina que necesita ser honrada y respetada.
«Ese Amigo expresa mi opinión”
Jennifer Higgins-Newman: Un término cuáquero que me está resultando alegre en mi vida ahora mismo es decir «ese Amigo expresa mi opinión” o «ese Amigo ha expresado mi opinión”, en parte porque me recuerda un poco a un juego que hago con los niños cuando les enseño las cosas, como un juego para romper el hielo en el que estás en un círculo y una persona se sitúa en el centro del círculo y dice algo que le gusta o que hace, y entonces cualquier otra persona que también se sienta así sale al centro del círculo y tiene que intercambiar lugares, y encontrar las áreas en las que tenemos que atarnos unos a otros. Así que cuando escucho eso mientras estamos haciendo negocios o llego a usarlo, creo que nos ayuda como comunidad a tener una idea… hablamos de esa sensación de la reunión en la que en los negocios un secretario o la mesa del secretario debería estar escuchando, como, dónde está el cuerpo… que podemos atarnos o unirnos unos a otros como «oh, sí, yo también” o «eso es a lo que el Espíritu (Santo) me está llamando a mí también”.
«Deja que tu vida hable”
Cai Quirk: Mi frase cuáquera favorita es «deja que tu vida hable”. Hay muchas cosas que podemos decir, «sí, somos esto” o «sí, esto es lo que son los cuáqueros. Esto es lo que soy como persona”, pero hasta que no lo vivamos son sólo palabras. Para mí personalmente, una de las cosas que me viene a la mente en particular en torno a esto es la voluntad de sacar mi proyecto fotográfico al mundo. Soy trans y queer y de género fluido y el proyecto se relaciona con algunos de esos temas. Sé que hay gente que ha sido atacada físicamente o a la que han gritado o han enviado amenazas de muerte y así, aunque a veces exista ese miedo, sé que Dios está a mi lado y lo divino está ahí apoyándome a través de lo que sea que pase, y así la voluntad de vivir en esos lugares difíciles porque ahí es donde Dios me está llamando y dejar que no sólo mis palabras sino mi vida hablen y la voluntad de ir allí es algo que es verdaderamente espiritual para mí.
«Supervisar; aconsejar”
Carl Magruder: Creo que uno de los términos cuáqueros que aprecio y que está en peligro es en realidad el término Supervisar; aconsejar. Que había comités de Supervisar; aconsejar (todavía los hay, comités de ministerio y Supervisar; aconsejar), que había supervisores en las reuniones cuáqueras, y la razón por la que valoro eso es porque creo que la vida espiritual de una persona, el crecimiento espiritual de una persona, a veces necesita guía, poda, corrección. Quiero decir, se trata de personas que saben más dándote herramientas y correctivos e invitaciones que te permiten ser mejor. Y así que no quiero que perdamos Supervisar; aconsejar y la función de Supervisar; aconsejar. Ahora estoy resignado a que perdamos la palabra debido a su asociación con la esclavitud, es muy desagradable. Pero espero que no perdamos el espíritu de Supervisar; aconsejar y que sigamos manteniendo y nombrando a esos ancianos que tienen el don de proporcionar un Supervisar; aconsejar hábil y amoroso.
«Visitación”
Anthony Kirk: Así que para mí una palabra dentro del cuaquerismo que se ha vuelto muy importante para mí es el concepto espiritual de visitación que en realidad viene de la apología de Robert Barclay, y para Robert Barclay «visitación” es esa experiencia de sentir a Jesús entrar y tomar una decisión de «¿voy a ser un seguidor, un discípulo, o no?”. Sin embargo, esta experiencia de visitación ni siquiera tienes que saber quién es Jesús para poder experimentarla. Ni siquiera tenemos que llamarlo Jesús – podemos llamarlo Dios, lo divino. Se trata realmente de abrirnos a esa presencia plenamente y estar dispuestos a asumir ese peso y la responsabilidad de ser un discípulo o viene con los valores cuáqueros, y sumergirnos y simplemente confiar en que Jesús está caminando a nuestro lado y que Jesús también está dentro de nosotros.
Preguntas para el debate:
- 1) ¿Tienes una palabra, frase o pasaje cuáquero favorito? ¿Por qué te habla?
- 2) Carl Magruder habla del término «Supervisar; aconsejar”, que explica que es un término que está «en peligro”. ¿Cómo pueden los Amigos discernir qué lenguaje mantener y cuál retirar? ¿Cambiar el lenguaje también cambia la práctica? ¿Cómo pueden los Amigos utilizar la revelación continua en nuestro lenguaje y terminología?
Las opiniones expresadas en este vídeo son de los oradores y no reflejan necesariamente las opiniones de Friends Journal ni de sus colaboradores.
We want to hear from you, not an AI! Please be thoughtful and use your own words. Comments on Friendsjournal.org may be used in the Forum of the print magazine and may be edited for length and clarity.