La línea directa de derechos de los soldados

Recursos:

• Suscríbete a QuakerSpeak para no perderte nunca un vídeo
• Lee Friends Journal para ver cómo otros Amigos describen la esencia de la espiritualidad cuáquera
• Obtén más información sobre la vida y el ministerio de Los Amigos de Nueva Inglaterra en NEYM.org
• Descubre cómo Los Amigos están ayudando al personal militar estacionado en 11 estados
• Aprende sobre la rica diversidad de los cuáqueros en todo el mundo con la FWCC.
• Trabaja por la paz con justicia con AFSC.

Preguntas para el debate:

• Como activistas por la paz de toda la vida, Steve y Lenore se sorprendieron al querer apoyar a los miembros del ejército, ya que “los miembros del ejército también son víctimas de la guerra a su manera”. ¿Cuándo has experimentado que un enemigo se convierta en un aliado?
• Steve Yarger dice que Quaker House está “tratando de vivir… de una manera que asuma estar en medio de una sociedad bélica, ¿y qué significa amar a nuestros enemigos?”. ¿Cómo equilibras estas fuerzas contrapuestas en tu vida?

Transcripción:

Steve Woolford: Los Amigos, o Quakers, creen que Dios está presente en todos, y creen en el valor cristiano de amar a los enemigos. Y en Quaker House, la gente está tratando de vivir eso de una manera que asuma estar en medio de una sociedad bélica, ¿y qué significa amar a nuestros enemigos?

La línea directa de derechos de los soldados

Lenore Yarger: Me llamo Lenore Yarger y soy consejera de Quaker House y de la línea directa de derechos de los soldados.

Steve Woolford: Soy Steve Woolford y también soy consejero de Quaker House y de la línea directa de derechos de los soldados.

Lenore Yarger: Quaker House es una organización sin ánimo de lucro ubicada en Fayetteville, Carolina del Norte, sede de Fort Bragg. Tenemos muchos programas diferentes, y uno de ellos es asesorar a la gente a través de la línea directa de derechos de los soldados. También tenemos un servicio de asesoramiento sobre violencia doméstica para supervivientes de violencia doméstica militar. Y también nos pronunciamos públicamente contra la guerra con drones, la tortura y otros aspectos de la guerra.

La línea directa de derechos de los soldados ofrece
información gratuita, precisa y no directiva
sobre cuestiones de conciencia, licenciamiento,
normativa médica, psicológica y de otro tipo.

Steve Woolford: La línea directa de derechos de los soldados es una colección de grupos que han asesorado a personas en el ejército. Los miembros del servicio y sus familias pueden llamar a nuestro número gratuito y obtener información gratuita sobre una amplia gama de temas.

Lenore Yarger: Y un buen número de personas que llaman a la línea directa creo que en realidad están cuestionando su papel en el ejército y en realidad están buscando la baja para salir del ejército, pero también hay personas que tienen quejas y reclamaciones y necesitan ayuda para seguir los procedimientos adecuados para obtener ayuda con un problema en particular. También tratamos con personas que están AWOL: Ausentes sin permiso, y están buscando resolver sus situaciones.

Steve Woolford: Parte de la fuerza de la información que tenemos es que varios consejeros han estado manejando casos durante años, y podemos dar a la gente una idea bastante buena de cuáles son los resultados probables porque hemos visto muchos casos. Sabemos lo que dicen las regulaciones. Muchas veces hablamos con los mandos sobre las situaciones y cómo las manejan. Estamos obteniendo mucha información que nos permite dar a la gente una idea bastante clara de cómo se manejarán las cosas o qué estrategias serán más eficaces o qué tipo de cosas van a funcionar mejor.

En conjunto, los dos
consejeros de Quaker House atienden actualmente una media
de 3450 llamadas al año.

Lenore Yarger: Cuando entramos en este trabajo como activistas por la paz, habíamos estado protestando contra la guerra durante años, habíamos cometido desobediencia civil a veces, habíamos estado en la cárcel a veces. Nuestra experiencia con la gente en el ejército era literalmente al otro lado de la valla en las protestas, o podíamos ir a una base militar y allí estaban ellos, y aquí estábamos nosotros. Era muy limitado. Quaker House nos dio la oportunidad de empezar a asesorar a la gente, y fue realmente una experiencia reveladora para ambos aprender que nuestros propios miembros del ejército también son víctimas de la guerra a su manera. Debido a que estábamos tan conmovidos por las historias, creo que realmente nos inspiró a tratar de poner tanta información en sus manos como sea posible, para empoderarlos para tomar sus propias decisiones para recuperar el control de sus vidas, porque eso no es lo que tienes en el ejército.

Además de proporcionar recursos e información, el personal
de Quaker House también proporciona apoyo moral
a los miembros del ejército que se enfrentan a situaciones difíciles.

Steve Woolford: Sí, una gran parte de nuestro trabajo es simplemente escuchar a cada persona y escuchar cuáles son los detalles de su caso, y buscar problemas en su caso que puedan marcar la diferencia y puedan ser pistas sobre alguna vía para conseguirles el resultado que están buscando. Recibimos muchas llamadas de personas que están tan hartas de la vida militar que ya se han ido AWOL, que es ausente sin permiso. Así es como lo llaman en el Ejército y la Fuerza Aérea. En la Marina y los Marines lo llaman UA, o ausencia no autorizada. Así que recibimos mucha gente que se fue, a veces de forma calculada, a veces simplemente se hartaron tanto que se fueron sin pensar realmente en lo que están haciendo, y nos están llamando tratando de minimizar los daños en los que están: ¿cómo resuelvo esto, idealmente sin ir a la cárcel e idealmente sin arruinar el resto de mi vida?

Lenore Yarger: Y otra parte de lo que estamos haciendo cuando hablamos con alguien en las situaciones: están bajo mucho estrés, sienten que toda la cultura del ejército es hacerles sentir que son excepcionales por sentirse como se sienten, que son malos por sentir que no pueden hacer esto, que no pertenecen allí, que hay algo malo en ellos. Así que una gran parte de lo que estamos tratando de hacer, sólo en nuestra conversación con ellos o con su familiar es asegurarles que esta es una reacción muy normal a un ambiente muy estresante; que no hay nada malo en ti.

Cómo llamar a la línea directa

Steve Woolford: Si eres alguien en el ejército, o un familiar de alguien en el ejército, y estás buscando ayuda con los problemas que estás teniendo, ya sea que estés tratando de salir del ejército, o tienes quejas o problemas con la forma en que van las cosas, puedes llamar a uno de nuestros consejeros, puedes usar nuestro número gratuito: 877-447-4487, y hablar con un consejero sobre lo que está pasando. Nuestros servicios son gratuitos, son confidenciales, y haremos lo que podamos para tratar de ayudarte a ver las diferentes opciones que tendrías para ver las diferentes opciones para seguir adelante con tu situación.

Las opiniones expresadas en este vídeo son de los oradores y no reflejan necesariamente las opiniones de Friends Journal ni de sus colaboradores.