Jay O’Hara, cuáquero de Massachusetts, se sintió llamado a bloquear un cargamento de 40.000 toneladas de carbón con un pequeño barco langostero. Lo que pasó después podría sorprenderte.
Recursos:
- Suscríbete a QuakerSpeak para no perderte nunca un vídeo
- Lee Friends Journal para ver cómo otros Amigos describen la esencia de la espiritualidad cuáquera
- Visita FCNL para presionar con Los Amigos en el Capitolio
- Trabaja por la paz con justicia con AFSC.
- Aprende sobre la rica diversidad de los cuáqueros en todo el mundo con FWCC.
Preguntas para el debate:
- “El mundo no cree realmente que podamos hacer lo que hay que hacer, pero nuestros corazones saben lo que es posible”, dice Jay O’Hara. ¿Hay otros ejemplos de avances necesarios que parezcan estar más allá de lo que el mundo cree?
- A veces, cuando los cuáqueros escuchamos a nuestro guía, se nos indica que hagamos cosas que nunca hubiéramos imaginado. Jay dice: “Al entregar mi vida, confío y espero que se me use para el bien supremo, pero sin la ilusión de saber qué es eso”. ¿Cómo es para nosotros entregar nuestras vidas de esta manera?
Transcripción:
No teníamos ni idea de que se suponía que íbamos a conseguir un barco langostero, hasta que terminamos con un barco langostero, y entonces eso se convirtió en el símbolo: este pequeño barco langostero blanco frente a este gran y voluminoso barco negro de carbón.
Nos abrimos a un lugar de amor y humildad, sabiendo que se suponía que debíamos estar allí, pero sin ningún sentimiento de ira u oposición.
¿Por qué bloqueé 40.000 toneladas de carbón con un barco langostero?
Ken Ward
Hola, soy Ken Ward. Estoy a bordo del barco, el Henry David T., frente al muelle de Brayton Point, y quería hacerles saber que estamos llevando a cabo una protesta no violenta y completamente pacífica contra el uso del carbón, y seremos completamente cooperativos.
El 15 de mayo de 2013, mi amigo Ken y yo condujimos nuestro barco langostero blanco de 32 pies, llamado Henry David T., hacia Brayton Point, que es la mayor fuente individual de emisiones de carbono que cambian el clima en toda Nueva Inglaterra.
Tenemos la bandera roja, blanca y azul ondeando allí, y la estación de Brayton Point detrás de nosotros con una gigantesca pila de carbón.
…y echamos el ancla —un ancla bastante grande— en un lugar que impediría que el cargamento entrante de carbón de Virginia Occidental fuera atracado y descargado.
Capitán del Energy Enterprise
Ok, este es el capitán del buque. Están impidiendo el paso seguro de mi buque. Me he puesto en contacto con la Guardia Costera de los Estados Unidos y dejaré que se encarguen de ustedes.
Jay O’Hara
Entendido, capitán. Gracias.
Capitán del Energy Enterprise
Y si somos atacados, nos defenderemos.
Jay O’Hara
Eh, entendido, capitán. Aquí Jay del Henry David T. Solo para hacerle saber que esta es una protesta pacífica y no violenta, y estamos aquí para ser testigos de que el carbón no debería quemarse aquí en Massachusetts y Nueva Inglaterra. Este es Henry David T. a la espera, 16.
Durante seis horas, se impidió que el Energy Enterprise descargara su cargamento de 40.000 toneladas de carbón de los Apalaches.
Había una claridad de que tenemos que empezar a ser realmente audaces en lo que hacemos, y tenemos que empezar a hacer visible la tragedia que estamos perpetuando sobre nosotros mismos y ser audaces al revelar nuestro papel en eso cuando encendemos el interruptor de la luz.
Para Jay, la protesta fue un acto de fe.
Mi viaje hacia la fidelidad comenzó a través del activismo. Para ser eficaz, no hay que esforzarse por serlo, porque las medidas que tenemos para la eficacia se basan en la medición del mundo de lo que es eficaz. El mundo no cree realmente que podamos hacer lo que hay que hacer, pero nuestros corazones saben lo que es posible. Tengo fe en que Dios tiene algunos planes, o alguna habilidad, o que la Gran Mamá Espíritu (Santo) del Universo puede movernos en la dirección correcta si prestamos atención y si escuchamos.
Toda la historia de ir a bloquear este barco de carbón es una cascada de puertas que se abren sobre las que no teníamos control, siendo guiados casi a cada paso: “Oh no, este es el camino. Este es el camino”.
Ken y Jay fueron acusados de conspiración, alteración del orden público, no evitar una colisión y operación negligente de un buque a motor.
Se enfrentaban a la posibilidad de varios años de prisión.
Estoy en un lugar donde no puedo pretender saber lo que debería pasar o cuál sería el resultado más eficaz. No lo sé. Y al entregar mi vida, confío y espero que se me use para el bien supremo, pero sin la ilusión de saber qué es eso. Pero sé que si me mantengo humilde y abierto y mantengo mi atención en mi fidelidad en cada momento que se me abre, voy a terminar en el lugar correcto.
En septiembre de 2014, el fiscal del distrito del condado de Bristol decidió retirar los cargos de conspiración y reducir los otros cargos a infracciones civiles.
El cambio climático es una de las crisis más graves a las que se ha enfrentado nuestro planeta. En mi humilde opinión, el liderazgo político en esta área ha sido extremadamente deficiente. También estoy muy contento de que hayamos podido llegar a un acuerdo que simboliza nuestro compromiso en la Oficina del Fiscal del Distrito del Condado de Bristol de asumir un cargo de liderazgo en este tema.
El bloqueo de Ken y Jay desató un verano de acción en la central eléctrica de Brayton Point, incluyendo el arresto de 44 personas en las puertas de la planta en julio de 2013.
El otoño pasado, los propietarios anunciaron el cierre de Brayton Point en 2017.
Las opiniones expresadas en este vídeo son de los oradores y no reflejan necesariamente las opiniones de Friends Journal ni de sus colaboradores.


Los comentarios en Friendsjournal.org pueden utilizarse en el Foro de la revista impresa y pueden editarse por extensión y claridad.