¿Por qué soy cuáquero y musulmán?

Recursos:

• Suscríbete a QuakerSpeak para no perderte nunca un vídeo
• Lee Friends Journal para ver cómo otros Amigos describen la esencia de la espiritualidad cuáquera
• Obtenga más información sobre la vida y el ministerio de los cuáqueros de Nueva Inglaterra en NEYM.org
• Descubra cómo Los Amigos están ayudando al personal militar estacionado en 11 estados
• Aprende sobre la rica diversidad de Los Amigos en todo el mundo con FWCC.
• Trabaja por la paz con justicia con AFSC.

Preguntas para el debate:

• ¿Conoces a algún Amigo que se identifique con otras religiones?

¿Hay otras tradiciones religiosas que profundicen tu vida espiritual?

Transcripción:

¿Cómo me definiría? Nací en una familia musulmana, crecí en una tradición musulmana y sigo manteniendo muchas de esas tradiciones islámicas, pero soy cuáquero y soy cuáquero por convicción.

¿Por qué soy cuáquero y musulmán?

Hay un verso en el Corán que dice:

Qul kulluny ya’malu ‘alaa shaakilatihee fa rabbukum a’lamu biman huwa ahdaa sabeelaa

Que se traduce libremente como “Que cada uno actúe según su propia disposición. Solo Dios sabe quién está realmente en el camino correcto”.
Y para mí, eso abarca tanto el Islam como la forma en que Los Amigos piensan acerca de acercarse a la Luz. Como Amigos, sabemos que hay múltiples formas legítimas de llegar a la Luz, y personalmente no veo un conflicto entre eso y lo que enseña el Islam.

La reunión de personas

La capacidad de que personas cuyas creencias individuales puedan diferir puedan sentarse en silencio y aportar un sentido de “Reunión en profunda comunión con Dios”, que se relaciona con algunos principios muy islámicos de la “Jamia”, la reunión de personas, y la reunión de personas con un propósito espiritual.

Para mí, ser un Amigo y ser un Amigo en la adoración consiste en escuchar no solo mi voz interior, sino en discernir dentro del silencio y los mensajes, la voz interior de los demás.

Textos sagrados

Ya sea la Biblia, la Torá o el Corán, los textos religiosos (e incluso algunos textos no religiosos) son inspiradores, y en mi vida he sacado mucha inspiración del Corán. Y, como Los Amigos creen en los mensajes que vienen de lo divino, también creo que ese libro también vino como un mensaje a través de Mahoma (la paz sea con él), el mensajero. Ser capaz de abrir mi corazón al Corán y a la Biblia fue probablemente uno de los mayores actos de fe que he tenido que hacer.

Practicando el Islam de manera cuáquera

Llegué al cuaquerismo cuando tenía 23, 24 años, y me etiqueto orgullosamente como un “cuáquero musulmán”. Elijo practicar el Islam de manera cuáquera. Todavía me suscribo a los principios del Islam, los pilares del Islam. Todavía doy a la caridad y eso no es menos cuáquero. Todavía establezco una declaración de fe, y eso no es menos cuáquero. Todavía establezco una observancia a Dios de forma regular, y eso no es menos cuáquero.
Al observar las enseñanzas islámicas con las que me crié, y al observar El cuaquerismo, descubrí, y sigo descubriendo, que no hay diferencia en los principios fundamentales de amar a tu prójimo, de ser capaz de caminar en la Luz con otros y de buscar el bien en los demás.

Las opiniones expresadas en este vídeo son de los oradores y no reflejan necesariamente las opiniones de Friends Journal ni de sus colaboradores.